... 10 Kuba, uczeń płatnerza, dostał od Złotej Kaczki 1000 talarów. Przed północą kupił sobie cizmy za 17 tala- rów, udziec barani za 3 talary, tkany złotą nicią kaftan za 24 talary, pas za 33 talary, dwie kwarty miodu za 6 talarów, ciast różnych za 7 talarów i haftowaną koszulę za 21 talarów. Oblicz, ile Kuba wydał na strój, a ile na jedzenie. Rozwiąż zadanie tak, aby oblicze- nia były jak najprostsze. ciżmy - obuwie z miękkiej skóry, często o wydłużonych i zakrzywionych do góry czubach, noszone w średniowieczu. kaftan - tu: luźne ubranie wierzchnie sięgające poniżej pasa. kwarta - dawna miara objętości, w przybliżeniu równa litrowi. płatnerz - rzemieślnik wyrabiający zbroje, tarcze, hełmy oraz miecze. talar - duża moneta srebrna, w Polsce używana do połowy XIX wieku. udziec - udo dużego zwierzęcia - np. barana lub sarny - przeznaczone do spożycia. Według Słownika języka polskiego PWN​