What experimental evidence did thomson use to support his hypothesis that atoms of all elements are made up of even smaller, charged particles?

Answer is: Identical particles were produced no matter which metal he used.

J.J. Thomson placed two oppositely charged electric plates around the cathode ray. He did experiments using different metals as electrode materials and found that the properties of the cathode ray remained constant no matter what cathode material he used.

Tomson concluded that atoms are divisible and that the corpuscles are their building blocks (atoms are made up of smaller particles).

J. J. Thomson discovered the electron in 1897.

His "plum pudding" model (1904) suggested: the electrons are embedded in the positive charge.

With this model, he abandoned his earlier hypothesis (the atom was composed of immaterial vortices).  

that's what i got you can count the number of atoms