Short-term memory is transferred to long-term memory via a process called:

Mental Repetition

Short-term memory is a necessary step toward the next stage of retention, long-term memory. The transfer of information to long-term memory for more permanent storage can be facilitated or improved by mental repetition of the information or, even more effectively, by giving it a meaning and associating it with other previously acquired knowledge. Motivation is also a consideration, in that information relating to a subject of strong interest to a person, is more likely to be retained in long-term memory.

Id so