Los seres llamados chu:   los chu habitaban en la zona que hay entre el río amarillo y el han. descienden del jefe bing, el patriarca de las tribus miao del remoto reino de shu, y son hombres, hombres que saben transformarse en tigres; de ahí que los lugareños de la subprefectura de donggao, perteneciente a la prefectura llamada salvajes, fabriquen grandes jaulas de madera para capturarlos. en una ocasión en que una de estas trampas saltó, al llegar al alba e ir todos en grupo, armados con grandes estacas de madera, a ver qué había caído, lo que hallaron en medio de la jaula fue un guardián del orden bien sentado, ataviado con su uniforme, su birrete granete y su gran sombrero. ¿qué está haciendo ahí metido su señoría? le preguntaron. ¿que qué estoy haciendo aquí metido? respondió airado. ayer tarde me llamaron por un caso urgente y, como estaba lloviendo, me vine aquí creyendo que podría guarecerme, pero está claro que fue un error. vamos ¿a qué están esperando para dejarme salir? si…pero… si andaba su señoría de servicio, alguna orden oficial habrá, ¿verdad? el guardián del orden les alcanzó un documento que lleva bien guardado en un bolsillo interior, lo dejaron salir y, en cuanto levantaron la vista del documento, lo vieron ya tigre huyendo monte adentro.1¿es un mito o leyenda y porque? 2mencionar los elementos reales y fantásticos de la narración