Traduzca: She refused to go. O Ella no quiso ir.
O Ella no quería ir.
O Ella no quiere ir.
O Ella no quisiera ir.

The first one is correct: Ella no quiso ir.

Explanation:
The second one is translated to: She did not want to go
The third is translated to: She does not want to go
The fourth is same as third with the incorrect grammar

Is there a picture? where is the girl standing?

Ernesto (él) va a ir al comedor después de la sala.