Hot intergalactic gas at temperatures of up to 100 million k gives rise to the extensive emission detected from many rich clusters of galaxies.

the moving of the box is a result of centripetal force. think of that  as a car or a truck in this case creates a turn, the force of friction performing upon the turned wheels of the car runs centripetal force obligatory for circular motion for the things inside it.