An example of is when the audience knows that the play’s main character is making a big mistake, but the character does not realize it.

The answer is Dramatic Irony
Dramatic Irony happens when the audience has knowledge of something that the characters have no idea with. On this note, the script of the characters becomes somewhat different in meaning. This makes the scene either intensely suspense or humorous.