The cousins and neighbors file in to say, “keef ha-lik? ”—how are you? —the door opening into a thousand rooms. which best explains how nye’s word choice establish her voice in the excerpt? nye translates a phrase into english to argue her position that coming from a multicultural heritage is best. nye uses figurative language to support her opinion that staying connected to one’s heritage makes life richer. nye uses literal language to assert her point of view that staying connected to one’s heritage is a serious matter. nye translates a phrase into english to emphasize her feeling that coming from a multicultural heritage is confusing.

Nye uses figurative language to support her opinion that staying connected to one’s heritage makes life richer.

Explanation:

In this excerpt, Nye uses figurative language. Figurative language refers to the use of figures of speech (metaphors, similes, allusions, etc.) in order to make a particular statement more effective or impactful. Figurative language, therefore, should not be taken at face value. In this case, the author uses figurative language when she talks about the thousand rooms. This is a metaphor, which is intended to symbolize the way in which staying connected to one's heritage makes life richer by giving way to new opportunities.

she was trying to use   reliable narrator.

this question is grammatically incorrect and is illegible to me so i can not answer.