answer
a.
colonial text: "fall upon" versus the modern text: "go after" (both mean to attack)
b.
puritan text: "the lord preserved me in safety" versus the modern text: "the lord protected me
c.
explorer text: "very often indeed they would first give us a song" versus the modern text: "first they would often sing to us