What does Malcolm X says African-Americans are doing too much of

The details that best show evidence of tribal traditions are, "never in the history of his people had a man married a woman who spoke a different tongue” and "it has never been heard," was the verdict of an old man speaking a few weeks later.

Is there a dictionary to use?