A(n) is the equivalent of a field in a file system.

An attribute is the equivalent of a field in a file system. That is what they call a field because it is a component of a file. In information technology, and relating to data files in particular, file systems use attributes to define their files and make them more specific and easily identified within a data system as a whole.

What? this literally makes no sense