Consider the statement, “In a chemical reaction, atoms are neither created nor destroyed, only rearranged.” Why is this a statement of the law of conservation of mass?

The law of conservation of mass is reffering to the fact that energy cannot be created or destroyed. So when you speak about atoms not being created or destroyed it is the same thing. Unless you're talking about an atomic bomb where the atoms are split.