What are the bonds ino^3 expected to be?

One single coordinate covalent bond and one double covalent bond between the oxygen atoms, not in the expected triangular but in 1 bond structure.

Explanation:

O³ is also called ozone, and has three atoms in each molecule which makes it an allotropic form of oxygen.

Compared to oxygen, ozone is much more chemically active.

⇒The structure of ozone has 3 oxygen atoms, but due to steric hindrance, they can't  form the expected triangular structure, with each O atom.

⇒Instead each Oxygen forms only 1 bond, with the remaining negative charge being spread throughout the molecule, with one single coordinate covalent bond and one double covalent bond.

⇒The two O-O that share the double covalent bond are nonpolar as there is no electronegativity between  atoms of the same element (they share the same number of electrons, so there is no difference).

⇒ However, the distribution of the electrons along the 3 oxygen atoms is uneven, because the central atom must share electrons with the two atoms at both sides. The outer atoms only share electrons with the central atom.

So we can say that the central atom is more deprived of electrons than the 2 other oxygen atoms.

In terms of geometry,the molecule is bent, which is the result of this sharing of electrons and thus results in a dipole force across the ozone molecule.  

it can be observed without changing the identity of the object.

it depends on what substance you're talking about as well as many other factors. in quantum mechanics, the observation of particles affects the observers ability to measure certain properties. for example: you can know the velocity of a particle, but you can't know it's position; or you can know it's position, but not it's velocity. it's like trying to find out where a grain of sand is by throwing other grains of sand at it. once you find out where it is, it's been moved. it's also like trying to find an answer to the question of whether or not a tree falling in a forest makes a sound if nobody is there to hear it. paradoxically, the only way to find out is to be there and hear it.