Poliovirus is an RNA virus of the picornavirus group, which uses its RNA as mRNA. At its 5' end, the RNA genome has a viral protein (VPg) instead of a 5' cap. This is followed by a nontranslated leader sequence and then a single long protein-coding region (~7000 nucleotides), followed by a poly-A tail. Observations were made that used radioactive amino acid analogues. Short-period use of the radioactive amino acids result in labeling of only very long proteins, while longer periods of labeling result in several different short polypeptides. What conclusion is most consistent with the results of the radioactive labeling experiment?